Femmes dans la société, femmes de culture et femmes d’Église. C’est avec ces paroles que Jean-François Bouchard, éditeur près Novalis, au nom de Communications et Société, a consigné le prix Hommage de Communications aux Filles de Saint Paul du Québec, en occasion du Centenaire de fondation de la Congrégation, pour leur contribution à la société et à l’Église.
Ainsi il s’est exprimé: «Se consacrant à l’apostolat des Éditions et de la communication, les Paoline ont dû affronter les défis concrets de la société et de l’économie culturelle. Comme tous leurs concitoyens, elles ont l’expérience du risque, de l’incertitude de demain, de l’obligation de lutter pour survivre. Et ceci elles l’ont fait – et elles le font encore – au nom de leur mission. Femmes insérées dans le contexte social même pour le choix de développer un projet de librairie qui soit un vecteur d’animation culturelle et sociale dans la ville».
Rappelant la réalité des ans ‘50, moment où les Filles de Saint Paul se sont établies dans le pays, Jean-François Bouchard a souligné qu’elles ont contribué à «faire du Québec un lieu où un peuple et sa culture ont pu se raconter, s’écrire et être lus. Vous êtes femmes de culture. Vous rangeant résolument avec ces personnes qui, en ce pays, croient à l’avenir du livre. Nous pouvons être fiers de vous avoir eues aux côtés de nous dans la protection et la promotion de la production éditoriale nationale. Par tous est reconnu votre rôle clé». Femmes d’Église, c’est à dire «femmes fortes, témoins exemplaires de la force de l’Évangile». Et Jean-François Bouchard conclut: «Vous êtes un modèle et un signe d’Esperance pour tous ceux qui croient que la foi est un acte d’intelligence, qui conduit au risque et à l’ouverture, à la culture, à la modernité, à l’inattendu. En ce notre temps, vous donnez crédibilité au pari du croire ».