Dans la Librairie Paoline de Bucarest a été présenté le livre Sfintele Evanghelii si Faptele Apostolilor, la traduction en langue roumaine du livre Évangiles et Actes des Apôtres. Password Bibbia giovane, édité en Italie par la San Paolo. Sont intervenus don Tarciziu Serban, professeur de Sciences Bibliques à la Faculté de Théologie romano-catholique de l’Université de Bucarest, et sœur Rodica Miron, directrice du Collège romano-catholique Saint Joseph de Bucarest. Invité spécial à l’évènement S.E. Ioan Robu, archevêque romano-catholique de Bucarest.
Don Tarciziu, qui a corrigé et adapté la traduction des notes et des rubriques qui accompagnent le texte biblique, a situé, avec clarté, cette nouvelle édition de l’Évangile dans le contexte de l’éditoriale biblique existante aujourd’hui dans le domaine catholique roumain. Il a présenté ensuite, la structure du livre, soulignant la richesse des notes et des rubriques, qui aident le lecteur à approfondir le texte sacré et prier avec lui. Sœur Rodica Miron a offert quelques suggestions par rapport à la manière de valoriser au maximum ce texte en famille, dans le domaine paroissial et dans les écoles, pour favoriser les fruits spirituels, que la Parole de Dieu fait cadeau à chaque personne.
À la fin Mgr Robu a conclu invitant tous les présents à la lecture de la Parole de Dieu et aux Paoline un encouragement dans la continue diffusion de l’Évangile, pour arriver à tous, même avec des modalités nouvelles.
Avec cette édition s’est finalement réalisé un rêve pour les Filles de Saint Paul de la Roumanie. Accompagnons le voyage de ce livre avec la prière, afin que la Parole se diffuse et soit glorifiée (cf. 2Th 3,1)
