Las Paulinas de Alemania, para fomentar la invitación del Papa Francisco, de llevar el Evangelio en el bolsillo y leerlo siempre y en todas partes, han editado pequeños Evangelios de bolsillo, en alemán y en farsi, el idioma más hablado hoy en Irán. Los Evangelios se distribuyen gratuitamente, quienes lo desean dejan una contribución para ediciones posteriores.
Para la edición alemana, después de la primera impresión de 15,000 copias, se reimprimieron 50,000 copias y luego nuevamente 30,000 copias.
Por una insistente solicitud y en estrecha colaboración con la Sociedad Bíblica Alemana, se editaron 10,000 copias de Evangelio en farsi, para responder al deseo de llevar la Palabra de Dios a los refugiados, a los grupos, a las pequeñas comunidades de personas procedentes de Irán que están en Alemania y otros países de Europa.
Las Hijas de San Pablo de Alemania, escriben: «Estamos conmovidas y agradecidas al Señor y a los muchos amigos y colaboradores por la gran demanda y positividad que hemos encontrado en la realización de esta iniciativa. Agradecemos al Divino Maestro por todo y oramos para que la Palabra del Señor se difunda en todas partes y en todas partes».
